近年來，山西省臨汾市翼城縣堅持在發展中保障和改善民生，不斷滿足人民對美好生活的向往，聚焦普惠性、基礎性、兜底性民生建設，切實解決群眾急難愁盼問題，把一件件“操心事”辦成“暖心事”。

機器人搭檔老中醫 智能康復架起科技橋

當傳統中醫智慧與現代人工智能相融合，縣域康復醫學正實現重大進展。近日，翼城縣中醫醫院率先在縣域內引進全套智能康復機器人體系，通過“科技+中醫”的創新模式，為康復患者提供全新治療體驗。

在醫院的康復大廳里，75歲的腦梗患者陳秀梅正在治療師的幫助下進行下肢康復機器人訓練。這套“外骨骼”設備，通過精密傳感器和智能控制系統，為患者提供精準化、個性化的步行訓練。“借助康復機器人訓練，陳奶奶已取得了一定療效，信心大增。”醫院康復科技師祁澤瑜說，“目前她已能在輔助器具支持下短距離行走，上肢也出現抓握功能。”

與傳統康復訓練相比，智能康復機器人系統能通過實時數據監測和人工智能算法，為每位患者制定最佳訓練方案，同時大幅減輕治療師的工作強度。在機器人訓練之余，患者還會接受針灸、推拿、中藥調理等特色治療；通過中醫理療與智能康復系統的有機結合，既發揮了科技裝備的精準優勢，又體現了中醫整體調理的特色，實現了優勢互補。“這是醫院扎實推進‘科技興院’戰略的具體舉措。”縣中醫醫院副院長、康復科主任陳衛東表示，“醫院將以此為契機，持續提升康復診療水平與服務質量，為更多患者提供優質高效的康復服務，助力他們重獲健康。”

小水池變身灌溉俠 方寸碧波澆出萬畝金

面對水資源對農業發展的制約，翼城縣以實施糧食產能提升項目為抓手，大力興建農田“小水池”，有效破解農田灌溉“最后一公里”難題，為糧食穩產增產提供堅實水利保障，探索出一條以小型水利設施激活糧食生產潛力的路徑。

近日，在翼城縣王莊鎮辛史村項目施工現場，工人們正搶抓工期進行鋼筋綁扎和場地平整。這些正在建設中的蓄水池，是全縣糧食產能提升戰略的縮影。今年以來，在翼城縣農業農村局的支持下，僅王莊鎮就在9個村規劃新建27座蓄水池。“工程完工后，不僅能滿足本村需求，還能輻射緩解辛安、孝義兩村的農業用水壓力。”王莊鎮辛史村到村工作大學生王成成介紹道。

從承建方山西杰興源建設集團有限公司項目現場負責人王海龍了解，該項目二標段已按期完成20座蓄水池建設，剩余7座正加緊施工，預計2026年3月全面竣工。

翼城縣糧食產能提升項目總投資1.35億元，規劃在唐興、里砦、王莊等6個鄉鎮建設蓄水池160座，配套水泵320臺。項目全部投用后，有效灌溉面積約7.9萬畝。這一舉措不僅直接提升糧食產能，更為推動鄉村全面振興、改善區域生態環境、促進縣域經濟可持續發展提供堅實支撐。

快貸跑出致富路 金融活水潤澤創業田

“農商行效率真高，兩天就幫我解決了創業資金難題。有了這筆錢，我們的資金周轉壓力大大緩解，感謝農商行的大力支持。”近日，李先生收到15萬元創業貸款時欣喜地說。

現年28歲的李先生是退役軍人，退役后返鄉投身建設，并帶領村里20多名婦女在牢寨村種植蘋果。創業期間，遇到資金周轉困難，恰逢翼城農商行北捍支行客戶經理上門宣傳貸款業務，李先生抱著試試看的心態提交了相關資料，不到兩天貸款就審批下來。

今年以來，翼城農商銀行圍繞“快”字，提升辦貸效率，助力縣域客戶穩就業保民生，常態化開展“整村授信”，指派專人常駐鄉村，通過多種渠道收集客戶信息，實行線上受理、線上調查、線上審批，向轄內青年快速高效發放創業信用貸款。截至目前，共發放創業類信用貸款2961戶、金額28380萬元。

民生無小事，枝葉總關情。下一步，翼城縣將持續深化“民生三原色”工程，讓科技康復走進更多家庭、智慧水利覆蓋更多農田、普惠金融滋養更多產業，持續增進民生福祉。（翼城縣融媒體中心 李文偉）